音响界对声音重现有“原汁原味”一说,而大多数音响“发烧友”对声音的感觉却来源于录音制品,从“砖头”录音机到手提式立体声收录机,再到组合音响音乐中心,直至音响系统,听的都是磁带、LP唱片和CD唱片重播出来的声音,没有或甚少进音乐厅聆听现场音乐会,即对现场声音所知甚少,但他们却常常大谈什么“原汁原味”的声音,须知录音制品好比罐头食品,绝对不可能会有“原汁原味”。

音乐的“原汁原味”只能产生在音乐厅,吃惯罐头食品怎知自然食品滋味,这道理是很明白的,通过音响器材重播出来的声音只是一种模拟的声音而已。

所谓的“原汁原味”实际上是并不存在的,因为一切录音制品在制作过程中都已经过录音师的处理、修饰,最好的音响器材也不可能再营造出音乐厅原来的声音来。不少爱好者往往忽略了音质的好坏,应该是以真实音乐为标准,尽量接近现场声音为目标。不然,离开了“真”的声音标准,追求的就必然是“假”的声音,在目前科技水平的音响器材和软件中,没有绝对纯的东西,更没有什么“原汁原味”,你可以追求,但只能近似而不可能等同。

孙子说过“为将者需役物而不役于物”,音响器材是为提供音乐欣赏用的,又不可能百分之百与现场音乐相同,所以对器材过分斤斤计较、追求枝节,稍有不满就想方设法换机,不免有吹毛求疵之嫌,我们不宜提倡这种“发烧”态度,音响“发烧”之真谛应为在音乐中求得喜悦与享受,而不是舍此而盲目地做音响器材的奴隶。